Imagine a referee who, during a Leafs game, took a player aside to explain how to put the puck in the net. This is what Ottawa is trying to do with Bill C-26 in the field of digital security.

Imaginez un arbitre qui, lors d’un match du Canadien, va voir un joueur pour lui expliquer comment envoyer la rondelle au filet. C’est ce qu’Ottawa tente de faire avec le projet de loi C-26 dans le domaine de la sécurité numérique.

L’ajout d’exigences administratives fédérales en sécurité numérique – tel que le prévoit le projet de loi C-26 – accroîtrait les délais d’action des entreprises pour le colmatage de brèches, selon cette nouvelle de l’IEDM.

21 novembre 2022 | 6 min. 55 sec. | Shaye Ganam (Global Radio) Entrevue (en anglais) avec Olivier Rancourt, économiste à l’IEDM, […]

Les chiffres officiels sont sortis, mais vous l’avez probablement senti dans vos poches. La croissance de l’Indice des prix à la consommation est demeurée à 6,9 pour cent en octobre.

By capping our oil and gas sector’s emissions, Ottawa risks killing the golden goose while getting nothing in return.

Ottawa’s oil and gas emissions cap proposal amounts to nothing more than political greenwashing, where we get to feel like we did something, but we really just paid through the nose for something with little to no positive effect.

Quiconque cherche à acheter une maison le sait: on a vécu une flambée des prix ces dernières années. Une bonne partie du problème vient du fait que l’offre n’a pas suivi la croissance de la demande ces dernières années.

Cette étude de l’IEDM indique que le projet du fédéral de plafonnement des émissions de gaz à effets de serre du secteur énergétique causerait des pertes économiques importantes, sans obtenir de réduction nette des émissions globales.

The Trudeau government has plans to impose a tax on digital services. The case for the targeted tax is weak. The consequences could be significant.