Une taxe sur le numérique cause plus de problèmes qu’elle n’en résout et risque de nuire aux consommateurs, aux entreprises canadiennes et à l’économie du pays dans son ensemble.

Taxing foreign companies causes more problems than it solves and risks hurting Canadian consumers and companies.

Il est temps d’aller au-delà du faux dilemme entre l’universalité et le modèle américain, et de regarder vers l’Europe

By one estimate, at any given moment, over one million Canadians — three per cent of the entire population — are waiting for a medical treatment.

Une gestion plus efficiente de la forêt représente un gain économique pour le Québec et une opportunité de réduire les gaz à effet de serre à un coût très faible, voire négatif.

When public policies emphasize growth and opportunities, as opposed to explicitly targeting the reduction of income inequality through redistribution, everyone tends to get richer.

The best way for liberalization to happen is for a province or territory to act unilaterally to end its own barriers.

Le développement et le déploiement rapides de l’IA : une occasion à saisir.

Le CRTC doit révoquer de façon proactive l’exemption des télécommunications et réintégrer le secteur dans le régime général de concurrence.

Le développement et le déploiement rapides de l’IA : une occasion à saisir.