L’année 2021 s’annonce comme étant charnière pour la survie de nombreuses entreprises québécoises. Les mesures sanitaires mises en place dans la foulée de la pandémie ont eu pour effet de freiner les opérations d’un grand nombre de commerces et d’entreprises qui fournissent des emplois aux familles du Québec. Afin d’assurer le maintien et la progression de notre niveau de vie, le gouvernement devra poser des gestes concrets.

The massive spending increases, especially by the federal government, on things that have nothing to do with the pandemic, and the overly restrictive lockdowns by provincial governments, are not reasonable at all.

Il suffit de sortir des sentiers battus et de faire preuve de courage pour donner au Québec les moyens de rétablir – et de maintenir – l’équilibre budgétaire, et ce, tout en favorisant la croissance de notre économie.

This past April, the International Monetary Fund (IMF) predicted a “massive” increase in government borrowing around the world in response to the COVID-19 pandemic.

La Norvège aurait-elle trouvé la formule magique de l’État-providence et réussi à supprimer les inégalités ? Pas selon les Norvégiens eux-mêmes, qui lui tournent déjà leur dos.

In Friday’s Financial Post, Philip Cross makes the important point that it is delusional to think that rivers of new deficit spending will not lead to middle-class tax hikes.

It does not make sense, especially now with public finances under pressure, to keep asking police to do things that can be done for less money by private sector civilians.

Montreal, November 12, 2020 – The Quebec government must recommit itself as soon as possible to balanced budgets and promote renewed economic activity in those sectors most affected by the pandemic, says the MEI. Quebec must also avoid the temptation to involve itself too directly in the economy by arbitrarily subsidizing one company rather than another.

In his 1946 book Economics in One Lesson, Henry Hazlitt observed that “government ‘encouragement’ to business is sometimes as much to be feared as government hostility.”

By replacing knowledge with ignorance, the certain results of the current plans to expand government programs will be slower economic growth, more poverty, and a pile of debt for taxpayers of this and future generations.