The objective of reducing plastic waste in the environment must be pursued, but the solution has to come from entrepreneurs, not from a restrictive policy banning certain products.

Si on veut maximiser la qualité de l’éducation tout en la rendant accessible à tous, ce n’est pas en limitant la concurrence que nous y arriverons, mais en la favorisant.

Tout semble indiquer que le gouvernement fédéral ira de l’avant avec l’interdiction de certains produits en plastique à usage unique, ce qui serait une erreur de sa part.

Le caractère archaïque de la situation québécoise ne laisse aucun doute quant à la nécessité d’emboîter le pas à l’Ontario et de cesser d’interdire les sites de jeux en ligne privés.

In order to increase access to daycare services, Quebec recently announced the creation of 14,000 new subsidized daycare spaces over the next two years. But with 51,000 children on the waiting list for subsidized child care, there is not a single space available.

Québec a récemment annoncé la création de 14 000 nouvelles places en garderie subventionnée au cours des deux prochaines années. Avec 51 000 enfants sur la liste d’attente pour les services de garde subventionnés, il n’y a pas une seule place de libre.

Relying on market rules and voluntary agreements allows the different players to find win-win solutions, and has the benefit of not depending on direct investment from a government body. Article 3 of the “Capitalism: Working for the Environment” Series.

Dans un sondage commandé par l’IEDM et paru la semaine dernière, la firme Ipsos, réputée pour son sérieux, a constaté que le projet GNL Québec balayé du revers par les gouvernements provincial et fédéral trouve un appui de plus de la majorité de la population.

At the end of the day, we must avoid nationalizing dental care, and instead provide coverage for those who can’t afford it.

If visibility and patrol in schools reduces crime, then acknowledging and utilizing the resources and support available through highly trained and qualified security personnel is an absolute must.