Do we really want to be deprived of travel in the name of dogmatic egalitarianism?

Il nous apparaît souhaitable que les voyages soient facilités pour les personnes disposant d’une preuve de vaccination. Pour le reste des secteurs, nous favorisons la mise en place d’un passeport vaccinal décentralisé et non obligatoire.

The excessively low interest rates that currently prevail mean that the amount needed to service the debt may soon increase substantially.

Il est possible pour le gouvernement de sortir de ce cercle vicieux, mais cela nécessitera de la discipline et des cibles très claires.

This time last year, we were talking about the temporary end to the transfer of COVID-19 patients to CHSLDs, Quebec’s long-term care centres. The patient transfers, however, resumed a month later.

We need to find the right balance between growing the economy and slowing global warming.

If replacing school boards with service centres will give schools more of the autonomy they need to do the best job they can, and give more power to parents and students, then it’s the right move for both anglophone and francophone communities.

As we come out of this major health crisis in the coming months, let’s give all our entrepreneurs as much freedom as possible to get their businesses revving again, and get people back to work to fulfil our needs on the market.

Le véritable désastre des CHSLD sera à tout jamais un exemple criant des limitations du modèle québécois en matière de santé et de soins aux personnes âgées.

It is long past time that politicians caught up to economists on the free trade issue and eliminated interprovincial (and international) trade barriers.